b917f7e1a0d9412cdc2488dea5536e87

interesting in my life: Lee Min Ho - Lee Hyo Ri " JeJu Date?? for Cantata Coffee

Friday, June 10, 2011

Lee Min Ho - Lee Hyo Ri " JeJu Date?? for Cantata Coffee

[ENews24] Netizen spot Lee Min Ho and Le Hyo Ri date on JeJu Island.

On 9th of June, Lee Min Ho and Lee Hyo Ri appeared at JeJu island for a dinner party , and some photos was revealed via Twitter. 
The photos revealed was Lee Min Ho sitting next to Lee Hyo Ri, while they're surrounded by several mens and they was eating lunch at SkyHill Country Club.
Lee Min Ho was born at 1987 and Lee Hyo Ri was at 1979, there was 8 years difference between them but the couple looks good together, even though Lee Hyo Ri was older than Lee Min Ho. 


These two people was there, regarding Lee Hyo Ri and Lee Min Ho that was active as a model, for promoting an exclusive Lotte drink.
In 9th of June, there was a special event at JeJu island, Lee Min Ho and Lee Hyo Ri was invited as a special guest for Lotte Coffee event " Lotte Cantata Chilsung Golf Women Open" (KLPGA) where Lee Hyo Ri  is invited as Cheoum Cheorom (A Souju Drink) model, but Lee Min Ho as the model of Cantata.
Netizen that attend the event and saw the two people said that " the couple was superior..." and admire them.
Lee Min Ho also said " my schedule was tight because of City Hunter, but i manage to come to JeJu island.."
Meanwhile, Lee Min Ho's action scene makes "City Hunter" gain rating more than 10%, and it was expected to rise again.

Original Korean Text

이민호 이효리, 제주도 데이트 포착? "잘 어울리네"

[enews24 이인경 기자] 이민호이효리제주도 데이트 장면(?)이 네티즌에 포착됐다.

9일 한 트위터리안은 이민호와 이효리가 함께 식사를 하는 모습을 제주도에서 포착해, 사진으로 공개했다.

사진 속 이민호와 이효리는 나란히 옆자리에 앉아 여러 사람들에 둘러싸여 점심을 먹고 있었다.

1987년생인 이민호와 1979년생인 이효리는 무려 여덟살 차이지만, 연상 연하 커플로 은근히 잘 어울려 보였다.


두 사람이 함께 할 수 있었던 이유는 이민호와 이효리가 모두 롯데음료 전속 모델로 활동 중이기 때문이다.

9일 롯데 칠성음료 측은 이효리와 이민호를 각기 특별게스트로 초청해 제주도 롯데 스카이힐 제주C.C에서 '롯데칠성음료 칸타타 오픈 프로암'을 진행했다. 이효리는 처음처럼, 이민호는 칸타타의 간판 얼굴이다.

행사에서 두 사람을 본 네티즌들은 "실로 우월한 선남선녀"라며 실문에 감탄을 쏟아냈다.

이민호 측은 "드라마 '시티헌터'로 촬영 일정이 빡빡했지만 당일 행사로 제주도에 다녀왔다"고 전했다.

한편 '시티헌터'는 이민호의 액션신 등에 힘입어 10% 중반대의 시청률을 기록하며 상승세를 보이고 있다.

이인경 기자 judysmall@cj.net

Original Source : newsnate
English Translation : Monika

No comments:

Post a Comment